Field does not exist error

Hi
 
In some of the case exchange integrations I've worked on, I've found it helpful to create new tags with default values unique to the collector action by referencing a source field that does not exist in the source form. This works fine, but the logs give an error message saying the field does not exist, even though it creates the tag. Should this not perhaps be a WARNING message instead of an ERROR message?